No — they are two separate airports. AIFA opened in March 2022 in Zumpango, State of Mexico, north of the capital, built to take pressure off the older AICM inside the city. If you need to connect between the two, ADO runs a direct shuttle van between them for $178 MXN, with more than 40 departures a day in each direction — there is no free transfer.